不便

現代日葡辞典

fúben, ふべん, 不便

A inconveniência；o incó[ô]modo；o transtorno.

～ na omoi o suru｜不便な思いをする∥Sentir ～.

Keitai ni ～ na kigu｜携帯に不便な器具∥O aparelho pouco portátil.

Kōtsū no ～ na basho｜交通の不便な場所∥O lugar com poucos [maus] transportes.

～ ni [o] kanjiru｜不便に［を］感じる∥Sentir ～.

～ o shinonde｜不便を忍んで∥Suportando o incómodo.

Hito ni ～ o kakeru [ataeru]｜人に不便をかける［与える］∥Causar incômodo aos outros.

[S/同]Fu-jíyū́. [A/反]Bénri；chṓhō.

出典　現代日葡辞典

プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）

不便 ふべん

incômodo；inconveniência

不便なことはありませんか｜Não tem nada lhe incomodando?

この辺は交通が不便だ｜O transporte por estas redondezas não é bom.

出典　プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）