不快

日本語の解説｜不快とは

現代日葡辞典の解説

fukáí1, ふかい, 不快

1 [不愉快] O desagrado；o desconforto.

～ kiwamaru hanashi｜不快きわまる話∥Uma história desagradabilíssima.

Tanin ni ～ na omoi o saseru｜他人に不快な思いをさせる∥Causar ～ a [Desgostar] alguém.

～ ni kanjiru [omou]｜不快に感じる［思う］∥Sentir-se ofendido [magoado].

◇～ shisū
不快指数

O índice de desconforto.

[S/同]Fu-yúkai.

2 ［⇒byṓkí］A indisposição.

出典　現代日葡辞典現代日葡辞典について　情報 | 凡例

プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）の解説

不快 ふかい

desagrado；desconforto

彼は不快な顔をした｜Ele fez uma cara de desagrado.

不快な臭い｜um cheiro desagradável

出典　プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）について　情報 | 凡例

今日のキーワード

五節舞

日本の上代芸能の一つ。宮廷で舞われる女舞。大歌 (おおうた) の一つの五節歌曲を伴奏に舞われる。天武天皇が神女の歌舞をみて作ったと伝えられるが，元来は農耕に関係する田舞に発するといわれる。五節の意味は...

五節舞の用語解説を読む

コトバンク for iPhone

AppStore

コトバンク for Android

GooglePlay