丸呑み

日本語の解説|丸呑みとは

現代日葡辞典の解説

marú-nómí, まるのみ, 丸呑み

(<…+nómu)

1 [丸ごと飲むこと] O engolir inteiro (sem mastigar).

Hebi ga nezumi oni suru|ヘビがネズミを丸呑みにする∥A cobra engole o rato inteiro.

2 [うのみ] O engolir.

Hito no hanashi oni suru|人の話を丸呑みにする∥Engolir [Acreditar em tudo] o que os outros dizem.

[S/同]Unómí.

3 [丸暗記] 【G.】 O empinanço [decorar sem entender].

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...

破竹の勢いの用語解説を読む