現代日葡辞典の解説
yogéń1, よげん, 予言
A profecia;a predição;o vaticínio.
Sono ~ wa hazureta|その予言ははずれた∥Essa ~ não se concretizou [realizou].
Jishin o ~ suru|地震を予言する∥Predizer [Prognosticar] um terramoto.
⇒~ sha.
日本語の解説|予言とは
A profecia;a predição;o vaticínio.
Sono ~ wa hazureta|その予言ははずれた∥Essa ~ não se concretizou [realizou].
Jishin o ~ suru|地震を予言する∥Predizer [Prognosticar] um terramoto.
⇒~ sha.
profecia;prognóstico
彼女の予言が当たった|A profecia dela realizou-se.
予言する|fazer uma profecia;dar um prognóstico
予言者|profeta
出典 プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)について 情報 | 凡例
〘 名詞 〙 春の季節がもうすぐそこまで来ていること。《 季語・冬 》 〔俳諧・俳諧四季部類(1780)〕[初出の実例]「盆栽の橙黄なり春隣〈守水老〉」(出典:春夏秋冬‐冬(1903)〈河東碧梧桐・高...