仮初め

日本語の解説｜仮初めとは

現代日葡辞典の解説

karísómé, かりそめ, 仮初め

1 [その場限り] O ser transitório [passageiro/efé[ê]mero].

～no koi｜仮初めの恋∥O amor efémero [de pouca duração].

⇒maníáwásé；tṓzá.

2 [ふとしたこと] O ser leve [insignificante pequeno/sem importância].

～ no yamai｜仮初めの病∥Uma doença [indisposição] leve.

3 [おろそか] O ser descuidado；o não dar importância.

～ ni suru｜仮初めにする∥Não dar importância.

出典　現代日葡辞典現代日葡辞典について　情報 | 凡例

今日のキーワード

入梅

梅雨の季節に入ること。つゆ入り。毎年6月中旬～7月中旬の約1ヵ月間，九州から東北地方は梅雨の季節に入る。これは，北方のオホーツク海高気圧と南方の小笠原高気圧とに挟まれて，揚子江流域から九州，四国，本州...

入梅の用語解説を読む