日本語の解説|とは

現代日葡辞典の解説

nín1, にん, 任

【E.】 O cargo;o posto;o encargo;a missão;a obrigação.

Kare wa Burajiru to no kōshō noni aru [atatte iru]|彼はブラジルとの交渉の任にある[当たっている]∥Ele está encarregado das negociações com o B.

Kare wa sonode wa nai|彼はその任ではない∥Esse serviço não é da competência dele.

o hatasu [mattō suru]|任を果たす[全うする]∥Desempenhar [Cumprir/Levar a cabo] a sua missão.

[S/同]Tsutómé(+);yakúmé;nínmu.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

政府首脳が外国を訪問した際の会談内容や合意事項を記した外交文書。法的拘束力は持たないが,その内容は両国を事実上拘束する。類似のものに共同発表 joint statementがあるが,これはより記録的な...

共同声明の用語解説を読む