作り直す

日本語の解説｜作り直すとは

現代日葡辞典の解説

（＜tsukúru＋…） Refazer；fazer de novo；reformar；reconstruir；remodelar.

Kono heya wa zenbu tsukurinaosanakereba naranai｜この部屋は全部作り直さなければならない∥Esta sala [Este quarto] precisa de ser inteiramente reformada[o].

出典　現代日葡辞典現代日葡辞典について　情報 | 凡例

《「ノブレスオブリージュ」とも》身分の高い者はそれに応じて果たさねばならぬ社会的責任と義務があるという、欧米社会における基本的な道徳観。もとはフランスのことわざで「貴族たるもの、身分にふさわしい振る舞...