入場

日本語の解説|入場とは

現代日葡辞典の解説

nyū́jṓ1[uú], にゅうじょう, 入場

A entrada (num recinto).

Gakusei ni kagirimuryō|学生に限り入場無料(掲示)∥“Livre só para estudantes”.

o kobamu|入場を拒む∥Não deixar entrar.

suru|入場する∥Entrar.

◇~ ken
入場券

O bilhete de ~ [O ingresso/A ~].

◇~ ken uriba
入場券売場

A bilheteira.

◇~ kinshi
入場禁止

Entrada proibida!

◇~ kōshin
入場行進

O desfile inaugural 「dos atletas」.

◇~ ryō
入場料

O preço de ~.

◇~ sha
入場者

O espe(c)tador;o visitante.

◇~ shiki
入場式

A cerimó[ô]nia de ~/abertura.

◇~ zei
入場税

O imposto de ~.

[A/反]Taíjṓ.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

初冠,加冠,烏帽子着ともいう。男子が成人し,髪形,服装を改め,初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが,11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代,身分などによって異なり,平安時代には髪を...

元服の用語解説を読む