冷ます

日本語の解説|冷ますとは

現代日葡辞典の解説

samásu1, さます, 冷ます

(⇒saméru1

1 [冷やす] Deixar arrefecer [esfriar] 「o chá」.

Netsu okusuri|熱を冷ます薬∥O remédio que faz [ajuda a] baixar a febre.

[S/同]Hiyásu.

2 [高ぶっていた感情・興味を落ち着かせる] Acalmar;moderar;serenar;refrear.

Kyō o ~|興を冷ます∥Ser desmancha prazeres;estragar a festa;ser um balde de água fria.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

4月1日の午前中に、罪のないうそをついて人をかついでも許されるという風習。また、4月1日のこと。あるいは、かつがれた人のこと。四月ばか。万愚節。《季 春》[補説]西洋もしくはインドに始まる風習で、日本...

エープリルフールの用語解説を読む