凝らす

日本語の解説|凝らすとは

現代日葡辞典の解説

korásu, こらす, 凝らす

(⇒kóru

1 [集中させる] Concentrar.

Hitomi [Me] o korashite terebi o miru|瞳[目]を凝らしてテレビを見る∥Ficar dependurado da [Concentrar-se todo na] televisão.

Shukō o ~|趣向を凝らす∥Elaborar um plano original [bem pensado].

shū́chū́ súrú.

2 [こり固まる様にする] Fazer doer [Ficar rígido] 「o pescoço com a força que se fez com a cabeça」.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

初冠,加冠,烏帽子着ともいう。男子が成人し,髪形,服装を改め,初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが,11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代,身分などによって異なり,平安時代には髪を...

元服の用語解説を読む