現代日葡辞典の解説
shukkíń1, しゅっきん, 出勤
A ida para o trabalho [emprego].
~ suru|出勤する∥Ir para…
◇~ jikan
出勤時間
O começo do trabalho 「é às 9h.」.
◇Jisa ~
時差出勤
A mudança [diferença] das horas de trabalho.
[S/同]Shusshá. [A/反]Kekkíń;taíkíń.
日本の年中行事。年末に天井や壁にたまった煤を取除き大掃除をすること。近年は正月休みに入る 12月 29日とか 30日が多いが,伝統的には 12月 13日に行なった。この日は正月を迎えるための準備を開始...