初期

現代日葡辞典

shóki¹, しょき, 初期

1 [時代の] O começo [Os primeiros anos] 「do século ⅩⅩⅠ」；o início；os primeiros dias.

Shōwa no ～｜昭和の初期∥～ da Era Shôwa.

[S/同]Hajímé(+)；shotṓ；tṓsho. [A/反]Mákki；sué；owárí.

2 [初めの時期] A fase [O estágio] inicial 「de uma doença/indústria」.

◇～ ka

初期化

O formatar (um disco compacto).

◇～ shōjō

初期症状

Os primeiros sintomas.

[S/同]Hajímé. [A/反]Mákki；sué. ⇒sṓki1.

出典　現代日葡辞典

プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）

初期 しょき

その作家の初期作品｜trabalho inicial desse escritor

がんを初期のうちに治療する｜tratar o câncer ainda no estágio inicial

初期化する｜formatar

初期化｜formatação

出典　プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）