印象

現代日葡辞典

ińshṓ¹, いんしょう, 印象

A impressão；a sensação.

Sono eiga no ～ wa ikaga deshita ka?｜その映画の印象はいかがでしたか？∥Com que impressão (é que) ficou do filme?

～ bukai [ni nokoru]｜印象深い［に残る］∥Impressionante；inesquecível.

～ o ukeru｜印象を受ける∥Ficar com uma ～ 「agradável」.

～ teki (na)｜印象的（な）∥Impressionante.

～ zukeru｜印象づける∥Impressionar；causar impressão.

Yoi [Warui] ～ o ataeru｜良い［悪い］印象を与える∥Dar [Causar] (uma) boa [má] ～.

◇～ ha

印象派

Os impressionistas (Arte).

◇～ shugi

印象主義

O impressionismo (Arte).

◇Dai-ichi ～

第一印象

A primeira ～.

出典　現代日葡辞典

プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）

印象 いんしょう

impressão

彼女の印象はよかった｜Ela causou boa impressão.

京都の印象はどうですか｜Qual é a sua impressão de Quioto?／O que você achou de Quioto?

その会社の事業はうまく行っているという印象を私は持っている｜Tenho a impressão de que os negócios dessa empresa estão indo bem.

出典　プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）