去勢

日本語の解説｜去勢とは

現代日葡辞典の解説

1 [家畜などの生殖能力をなくすこと] A castração.

～ suru｜去勢する∥Castrar；capar.

◇～ gyū

去勢牛

O boi（⇒ushí1）.

2 [抵抗する勢い・意欲などを失わせること] 【Fig.】 A emasculação.

～ suru｜去勢する∥Emascular；tirar [fazer perder] o vigor

Kikai bunmei ni ～ sareta gendaijin｜機械文明に去勢された現代人∥O homem moderno emasculado [dominado] pela máquina.

出典　現代日葡辞典現代日葡辞典について　情報 | 凡例

年齢を問わず、多様なキャリア形成で活躍する働き方。企業には専門人材の育成支援やリスキリング(学び直し)の機会提供、女性活躍推進や従業員と役員の接点拡大などが求められる。人材の確保につながり、従業員を...