反応

現代日葡辞典

hańnṓ¹, はんのう, 反応

1 [物質間の] A rea(c)ção.

～ o okosaseru｜反応を起こさせる∥Haver uma ～.

～ suru｜反応する∥Reagir.

Arukari-sei no ～ o shimesu｜アルカリ性の反応を示す∥Ter ～ alcalina.

◇Kagaku ～

化学反応

～ química.

◇Rensa ～

連鎖反応

～ em cadeia.

2 [刺激への応答] A rea(c)ção.

Inu wa nioi ni binkan ni ～ suru｜犬は臭いに敏感に反応する∥O cão tem muito olfato [faro(+)].

◇Arerugī ～

アレルギー反応

～ alérgica.

◇Kyohi [Kyozetsu] ～

拒否［拒絶］反応

A rejeição 「de um corpo estranho」.

⇒tsubérúkúrin◇.

3 [反響] A rea(c)ção；a resposta；o efeito.

Sono komāsharu ni wa shōhisha no ōkina ～ ga atta｜そのコマーシャルには消費者の大きな反応があった∥Esse anúncio teve grande ～ entre os [atraiu muitos] consumidores.

[S/同]Hańkyṓ.

出典　現代日葡辞典

プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）

反応 はんのう

reação

連鎖反応｜reação em cadeia

反応する｜reagir

出典　プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）