取りも直さず

日本語の解説|取りも直さずとは

現代日葡辞典の解説

tóri-mo-naósazu, とりもなおさず, 取りも直さず

Por outras palavras;quer dizer;ou seja;a saber;「isto vai agradar a todos」 sem dúvida.

Kare ga sō itta to iu koto wamizukara no hi o mitometa koto ni naru|彼がそう言ったということは取りも直さず自らの非を認めたことになる∥O ele ter dito isso, quer dizer que se reconhece culpado.

ií-káérusunáwachitsúmari.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

梅雨の季節に入ること。つゆ入り。毎年6月中旬~7月中旬の約1ヵ月間,九州から東北地方は梅雨の季節に入る。これは,北方のオホーツク海高気圧と南方の小笠原高気圧とに挟まれて,揚子江流域から九州,四国,本州...

入梅の用語解説を読む