取り違える

現代日葡辞典

torí-chígáérú, とりちがえる, 取り違える

（＜tóru＋…）

1 [間違えて取る] Tirar [Apanhar/Pegar] uma coisa por outra.

Kasa o ～｜傘を取り違える∥Levar o guarda-chuva de outro.

2 [間違えて理解する] Entender mal；confundir.

Bun no imi o ～｜文の意味を取り違える∥～ o sentido da frase.

Nichiji o ～｜日時を取り違える∥～ a data.

⇒gokáí1.

出典　現代日葡辞典

プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）

取り違える とりちがえる

彼女は私を兄と取り違えた｜Ela confundiu-me com meu irmão mais velho.

出典　プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）