取り違える

現代日葡辞典の解説

torí-chígáérú, とりちがえる, 取り違える

(<tóru+…)

1 [間違えて取る] Tirar [Apanhar/Pegar] uma coisa por outra.

Kasa o ~|傘を取り違える∥Levar o guarda-chuva de outro.

2 [間違えて理解する] Entender mal;confundir.

Bun no imi o ~|文の意味を取り違える∥~ o sentido da frase.

Nichiji o ~|日時を取り違える∥~ a data.

gokáí1.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

ローマ法王ともいう。ラテン語 Papaの称号はカトリック教会首長としてのローマ司教 (教皇) 以外の司教らにも適用されていたが,1073年以後教皇専用となった。使徒ペテロの後継者としてキリスト自身の定...

教皇の用語解説を読む