現代日葡辞典の解説
kuchṓ1[oó], くちょう, 口調
~ o kaeru|口調を変える∥Mudar de tom.
[S/同]Gochṓ.
Hageshii [Yasashii] ~ de|激しい[やさしい]口調で∥Em tom severo [gentil].
◇Enzetsu ~
演説口調
O tom oratório.
◇Meirei ~
命令口調
O tom de comando.
[S/同]Hanáshí-búrí.
日本語の解説|口調とは
~ o kaeru|口調を変える∥Mudar de tom.
[S/同]Gochṓ.
Hageshii [Yasashii] ~ de|激しい[やさしい]口調で∥Em tom severo [gentil].
O tom oratório.
O tom de comando.
[S/同]Hanáshí-búrí.
tom;entoação
怒ったような口調で話す|falar em tom zangado
出典 プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)について 情報 | 凡例
ローマ法王ともいう。ラテン語 Papaの称号はカトリック教会首長としてのローマ司教 (教皇) 以外の司教らにも適用されていたが,1073年以後教皇専用となった。使徒ペテロの後継者としてキリスト自身の定...