現代日葡辞典の解説
daí-náshí, だいなし, 台無し
O estrago.
Imawashii jiko ga kanojo no isshō o ～ ni shite shimatta｜忌まわしい事故が彼女の一生を台無しにしてしまった∥Aquele acidente horrível estragou a vida dela (para sempre).
Sponserd by 
日本語の解説｜台無しとは
プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）の解説
台無し だいなし
パーティーは台無しになってしまった｜A festa acabou sendo um estrago.
出典 プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）について 情報 | 凡例
Sponserd by
福岡県福岡市博多区の櫛田神社の夏祭り。壮麗な山笠で知られる。今日，山笠には飾り山笠と舁き山笠（かきやまがさ）の 2種類がある。明治時代に電線が架設されて以降，物語場面の人形などを飾りつけた高さ 15m...