合の手

現代日葡辞典

aínóte, あいのて, 合の手

1 [邦楽で歌と歌の間に入れる三味線の間奏曲] (a) O interlúdio； (b) O refrão 「lálálá」.

2 [物事の進行中にさしはさむことば・動作] A interru(p)ção 「com vivas」；o aparte 「muito bem!」.

出典　現代日葡辞典