否

現代日葡辞典

ína¹, いな, 否

【E.】 Não.

Anata ga seikō suru ka ～ ka wa anata jishin no doryoku ni yoru｜あなたが成功するか否かはあなた自身の努力による∥Se vai ter sucesso ou ～ depende do seu esforço.

～ to kotaeru｜否と答える∥Dar uma resposta negativa；responder que ～.

Kare ni zaisan ga aru to ～ to o towazu｜彼に財産があると否とを問わず∥Independentemente (do fa(c)to) de ele ser rico ou ～.

⇒iíé；iyá2.

hi⁵, ひ, 否

Não [Contra]；a negativa.

Gian o ～ to suru mono ga tasū de atta｜議案を否とする者が多数であった∥A maioria votou contra o proje(c)to (de lei).

[S/同]Ína. [A/反]Dáku；ka.

出典　現代日葡辞典