咲く

日本語の解説|咲くとは

現代日葡辞典の解説

sakú4, さく, 咲く

Florescer;florir;desabrochar.

Bara ga ima o sakari to sakihokotte iru|バラが今を盛りと咲き誇っている∥As rosas estão agora em plena floração.

Hanashi ni hana ga ~|話に花が咲く∥Conversar animadamente;ficar animada a conversa.

Seiyō no bunbutsu ga hana to saita jidai|西洋の文物が花と咲いた時代∥A era em que a civilização ocidental estava no (seu) apogeu.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

1 《「礼記」月令から》カワウソが自分のとった魚を並べること。人が物を供えて先祖を祭るのに似ているところからいう。獺祭魚。おそまつり。うそまつり。2 《晩唐の詩人李商隠が、文章を作るのに多数の書物を座...

獺祭の用語解説を読む