現代日葡辞典の解説
kṓshi8[óo], こうし, 嚆矢
【E.】 [ある物事の最初]O início;o primeiro.
Waga kō ni oite konna ni yūshū na seito ga deta no wa kare o motte ~ to suru|我が校においてこんなに優秀な生徒が出たのは彼をもって嚆矢とする∥É a primeira vez que a nossa escola tem um aluno tão brilhante.
敵を欺くために、自分の身や味方を苦しめてまで行うはかりごと。また、苦しまぎれに考え出した手立て。苦肉の謀はかりごと。「苦肉の策を講じる」...