現代日葡辞典の解説
kṓshi8[óo], こうし, 嚆矢
【E.】 [ある物事の最初]O início;o primeiro.
Waga kō ni oite konna ni yūshū na seito ga deta no wa kare o motte ~ to suru|我が校においてこんなに優秀な生徒が出たのは彼をもって嚆矢とする∥É a primeira vez que a nossa escola tem um aluno tão brilhante.
4月1日の午前中に、罪のないうそをついて人をかついでも許されるという風習。また、4月1日のこと。あるいは、かつがれた人のこと。四月ばか。万愚節。《季 春》[補説]西洋もしくはインドに始まる風習で、日本...