囲い

現代日葡辞典

kakóí, かこい, 囲い

（＜kakóú）

1 [囲いをすること；またそのもの] A cerca 「para gado」；o redil [bardo] 「das ovelhas」；a sebe；o tapume.

～ ni ireru｜囲いに入れる∥Meter na/o ～.

～ o suru [megurasu]｜囲いをする［めぐらす］∥Cercar 「o lugar do crime」；fazer uma ～；murar.

～ o toriharau [torinozoku]｜囲いを取り払う［取り除く］∥Tirar [Desfazer] ～.

[S/同]Shṓhékí. ⇒heí；kakíne.

2 [貯蔵] A armazenagem. [S/同]Chozṓ(+).

3 ［⇒kakóí-móno］.

出典　現代日葡辞典