囲い

日本語の解説|囲いとは

現代日葡辞典の解説

kakóí, かこい, 囲い

(<kakóú)

1 [囲いをすること;またそのもの] A cerca 「para gado」;o redil [bardo] 「das ovelhas」;a sebe;o tapume.

ni ireru|囲いに入れる∥Meter na/o ~.

o suru [megurasu]|囲いをする[めぐらす]∥Cercar 「o lugar do crime」;fazer uma ~;murar.

o toriharau [torinozoku]|囲いを取り払う[取り除く]∥Tirar [Desfazer] ~.

[S/同]Shṓhékí. ⇒heíkakíne.

2 [貯蔵] A armazenagem. [S/同]Chozṓ(+).

3 [⇒kakóí-móno].

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...

破竹の勢いの用語解説を読む