境遇

日本語の解説｜境遇とは

現代日葡辞典の解説

As circunstâncias；as condições de vida；a situação；o meio.

～ ni shihai [eikyō] sareru｜境遇に支配［影響］される∥Ser dominado [influenciado] pelo meio.

Ika-naru ～ ni atte mo｜いかなる境遇にあっても∥Sob quaisquer circunstâncias.

Raku na [Kurushii] ～ ni aru｜楽な［苦しい］境遇にある∥Estar numa ～ confortável [difícil].

[S/同]Kyṓgáí；mi-nó-úé.

出典　現代日葡辞典現代日葡辞典について　情報 | 凡例

circunstância；condições de vida

私たちは恵まれた境遇にいる｜Vivemos em condições privilegiadas.

出典　プログレッシブポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）プログレッシブポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）について　情報 | 凡例

宇宙事業会社スペースワンが開発した小型ロケット。固体燃料の3段式で、宇宙航空研究開発機構(JAXA)が開発を進めるイプシロンSよりもさらに小さい。スペースワンは契約から打ち上げまでの期間で世界最短を...