大きな

現代日葡辞典

ṓkina[óo], おおきな, 大きな

Grande；enorme.

～ kao o suru｜大きな顔をする∥Envaidecer-se [Ficar vaidoso].

～ kuchi o tataku｜大きな口をたたく∥Dizer bazófias；ser fanfarrão.

～ o-sewa da｜大きなお世話だ∥Vai à fava [Isto não é da tua/sua conta]!

～ ie o tateru｜大きな家を建てる∥Construir uma casa grande.

[S/同]Ṓkíi(+).

出典　現代日葡辞典

プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）

大きな おおきな

grande；enorme

大きな木｜árvore grande

大きな声で話してください｜Fale em voz alta, por favor.

大きなお世話だ｜Não é da sua conta.

出典　プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）