失する

現代日葡辞典

shissúrú, しっする, 失する

【E.】

1 [失う] Perder；não ter.

Jiki o ～｜時機を失する∥Perder [Não aproveitar/Deixar fugir] a oportunidade.

Rei o ～｜礼を失する∥Não ter maneiras [educação]；ser rude [descortês].

[S/同]Issúrú(+)；ushínáú(￮)；wasúrérú(￮).

2 [度を越す] Exceder；ser 「bom」 demais.

Osoki ni ～｜遅きに失する∥Ser tarde demais 「para salvar o doente」.

⇒sugíru.

出典　現代日葡辞典