如く

日本語の解説|如くとは

現代日葡辞典の解説

shikú4, しく, 如く

【E.】 Ser igual;como.

Hayai niwa nai|早いに如くはない∥Quanto antes melhor/Não há nada como andar [fazer isso] depressa.

Sanjūrokkei nigeru ni shikazu|三十六計逃げるに如かず∥Numa situação crítica, a melhor estratégia é fugir.

[S/同]Oyóbú(○). ⇒gótoku2.

gótoku2, ごとく, 如く

(<gótoshi) 【E.】 Como.

Kaze notachisaru|風のごとく立ち去る∥Ir-se embora como o vento/Passar como o fumo.

[S/同]No yṓ ni.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...

破竹の勢いの用語解説を読む