存在

日本語の解説|存在とは

現代日葡辞典の解説

sońzáí, そんざい, 存在

A existência;o ser.

Kare wa wareware no gurūpu ni totte nakute wa naranaida|彼は我々のグループにとって,なくてはならない存在だ∥Ele é imprescindível [uma presença indispensável] no nosso grupo.

o mitomeru [mushi suru]|存在を認める[無視する]∥Reconhecer [Ignorar] a ~ [importância] de alguém.

suru|存在する∥Existir;ser.

Kami noo shinjiru|神の存在を信じる∥Acreditar na ~ de Deus.

◇~ riyū
存在理由

A razão de ser 「da escola」.

◇~ ron
存在論

A ontologia [ciência do ser] (Fil.).

[A/反]fuzáí;mu.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)の解説

存在 そんざい

existência

存在する|existir

火星に生命は存在するのだろうか|Será que existe vida em Marte?

存在理由|razão de ser

出典 プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)について 情報 | 凡例

今日のキーワード

ドクターイエロー

《〈和〉doctor+yellow》新幹線の区間を走行しながら線路状態などを点検する車両。監視カメラやレーザー式センサーを備え、時速250キロ以上で走行することができる。名称は、車体が黄色(イエロー)...

ドクターイエローの用語解説を読む

コトバンク for iPhone

コトバンク for Android