宜しい

日本語の解説|宜しいとは

現代日葡辞典の解説

yoróshíi, よろしい, 宜しい

(Cor. de “íi [yói]”).

1 [引き受けた時の言葉] Bom/Sim/Concordo/Está bem.

~, sō shimashō|よろしい,そうしましょう∥~, vou fazer como diz.

2 [良いの改まった言い方] Bom;bem.

Dōzoyō ni shite kudasai|どうぞよろしいようにして下さい∥Faça como quiser [o que lhe aprouver/agradar].

Tabako o sutte modesu ka|たばこをすってもよろしいですか∥Não se importa que eu fume?

Moshi yoroshikattara [yoroshikereba]|もしよろしかったら[よろしければ]∥Se quiser [concordar/for conveniente/achar bem] 「eu vou consigo」.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

選挙公職を争うとき,政党や候補者が,当選後実現すべき政策について有権者に向けて表明する約束。当選者が選挙公約に拘束され,実現の努力を行うことは責任政治の重要な構成要素である。...

公約の用語解説を読む