巷

日本語の解説｜巷とは

現代日葡辞典の解説

chimátá, ちまた, 巷

【E.】

1 [別れ道] A encruzilhada. [S/同]Kíro(+)；sakái；wakáré-michi(￮).

2 [世間；まちなか] A rua；o público.

～ no koe｜巷の声∥A voz do ～ [povo].

⇒gaítṓ3；machínáká；séken.

3 [大勢の人がある物事をする場所] A invasão de gente；um lugar de confusão.

Senran no ～ to kasu｜戦乱の巷と化す∥「o país」 Transformar-se em teatro de guerra.

[S/同]Bashó(￮)；tokóró(+).

出典　現代日葡辞典現代日葡辞典について　情報 | 凡例

今日のキーワード

重陽

菊の節供，九月節供，重九 (ちょうく) ともいう。五節供の一つ。旧暦9月9日の節供で，奈良時代より，宮中では天皇が紫宸殿に出御し，群臣に宴を賜わり詩歌文章をつくらせる菊花の宴が行われ，年中行事となった...

重陽の用語解説を読む