年代

現代日葡辞典

neńdáí, ねんだい, 年代

1 [年号] A data；datas.

Tsugi no kotogara o ～ jun ni narabe-kae nasai｜次の事柄を年代順に並べかえなさい∥Disponha os seguintes fa(c)tos por ordem cronológica.

◇～ ki

年代記

A crónica；os anais.

[S/同]Neńgṓ. ⇒neń-gáppi.

2 [時代] A era；a época；a geração.

～ mono no wain｜年代物のワイン∥(O vinho de) “vintage” [reserva；colheita especial].

Sen kyū-hyaku ni-jū ～ no sakka-tachi｜１９２０年代の作家たち∥Os escritores dos anos [da geração de] vinte.

⇒jidáí1.

出典　現代日葡辞典

プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）

年代 ねんだい

1980年代に｜nos anos oitenta

1960年代の流行｜moda dos anos sessenta

年代順に｜por [em] ordem cronológica

出典　プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）