庇

現代日葡辞典

hisáshí, ひさし, 庇

1 [小屋根] O toldo（⇒nokí）.

～ o kashite omoya o torareru｜庇を貸して母屋を取られる∥(a) Dar a mão e levarem-me o braço； (b) Pagar o bem com o mal； (c) Abusar de quem é bom.

2 [帽子の] A pala.

～ no tsuita bōshi｜庇のついた帽子∥O boné com pala（⇒tsúba2）.

出典　現代日葡辞典

プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）

庇 ひさし

toldo

出典　プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）