強いて

日本語の解説|強いてとは

現代日葡辞典の解説

shíite, しいて, 強いて

(<shiíru1) Forçando um pouco (as coisas);obrigando-se a fazer.

Dochira mo oishii gaieba kotchi no hō ga suki da|どちらもおいしいが強いて言えばこっちの方が好きだ∥Ambos são saborosos, mas se insiste [se me obriga a pronunciar-me], diria que prefiro este.

[S/同]Muríyárí-ní;dṓ shite mo. ⇒áetetátte2.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

初冠,加冠,烏帽子着ともいう。男子が成人し,髪形,服装を改め,初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが,11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代,身分などによって異なり,平安時代には髪を...

元服の用語解説を読む