現代日葡辞典の解説
tṓnen[óo], とうねん, 当年
(a) Este ano;(b) Então;nessa época;(c) Nesse ano 「houve eleições」.
~(totte) hatachi|当年(取って)二十歳∥Este ano 「faço」 20 anos.
[S/同]Hónnen(+);kotóshí(○). ⇒dṓnéń.
二十四節気の一つで,二至 (夏至,冬至) ,二分 (春分,秋分) として四季の中央におかれた中気。元来,春分は太陰太陽暦の2月中 (2月後半) のことで,太陽の黄経が0°に達した日 (太陽暦の3月 2...