心身

日本語の解説|心身とは

現代日葡辞典の解説

shínshin1, しんしん, 心身・身心

【E.】 O corpo e o espírito [a alma/a mente].

~ o kitaeru|心身を鍛える∥Retemperar/Robustecer o ~.

~ tomo ni tsukarete iru ~|心身共に疲れている∥Estar cansado física e mentalmente.

◇~ shō
心身症

A doença [desordem] psicossomática.

◇~ shōgai-sha
心身障害者

O deficiente físico e mental.

⇒karádá;kokóro.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

1 《木を吹き枯らすものの意》秋の末から冬の初めにかけて吹く強く冷たい風。《季 冬》「海に出て―帰るところなし/誓子」2 すりこぎをいう近世女性語。[補説]「凩」は国字。[補説]作品名別項。→木枯らし...

木枯らしの用語解説を読む