現代日葡辞典の解説
wasúré-mónó, わすれもの, 忘れ物
(<wasúrérú+…)
(a) Uma coisa esquecida 「em casa」;(b) Um obje(c)to perdido.
~ o suru|忘れ物をする∥(a) Perder 「a carteira」;(b) Esquecer-se de trazer.
[S/同]Ishítsú-butsu.
日本語の解説|忘れ物とは
(<wasúrérú+…)
(a) Uma coisa esquecida 「em casa」;(b) Um obje(c)to perdido.
~ o suru|忘れ物をする∥(a) Perder 「a carteira」;(b) Esquecer-se de trazer.
[S/同]Ishítsú-butsu.
(遺失物) objeto perdido;coisa esquecida
私は忘れ物を思い出して家に戻った|Eu me lembrei que havia me esquecido de algo e voltei para casa.
忘れ物はないの|Não se esqueceu de nada?
出典 プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)について 情報 | 凡例
[名](スル)1 別の衣服に着替えること。特に夏冬の季節に応じて改めること。平安時代には、陰暦4月1日、10月1日に行われた。江戸幕府では、このほかに5月5日・9月9日などにも着替える定めがあった。現...