現代日葡辞典の解説
neń-írí, ねんいり, 念入り
(<…2+irérú) O cuidado;a atenção.
~ ni shigoto o suru|念入りに仕事をする∥Trabalhar conscienciosamente/com todo/a o/a ~.
[S/同]Nyū́néń;tánnen.
日本語の解説|念入りとは
(<…2+irérú) O cuidado;a atenção.
~ ni shigoto o suru|念入りに仕事をする∥Trabalhar conscienciosamente/com todo/a o/a ~.
[S/同]Nyū́néń;tánnen.
私たちは念入りに準備した|Nós fizemos os preparativos com todo cuidado.
出典 プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)について 情報 | 凡例
1 多数の語を集録し、一定の順序に配列して一つの集合体として、個々の語の意味・用法、またはその示す内容について記したもの。語のほかに接辞や連語・諺なども収める。また、語の表記単位である文字、特に漢字を...