念頭

現代日葡辞典

neńtṓ², ねんとう, 念頭

【E.】 A mente；o pensamento.

Watashi wa kenkō o itsumo ～ ni oite iru｜私は健康をいつも念頭に置いている∥Eu estou sempre a pensar na saúde.

～ ni ukabu｜念頭に浮かぶ∥Ocorrer；vir à ideia [cabeça]；lembrar-se.

～ o hanarenai [saranai]｜念頭を離れない［去らない］∥Não sair do/a ～.

[S/同]Atámá；ichū́；kańgáe；kokóro(+)；kyṓchū. ⇒neń2 1.

出典　現代日葡辞典