現代日葡辞典の解説
omóí-káesu, おもいかえす, 思い返す
（＜omóu＋…）
Omoikaeseba watakushi ga gakkō o deta no wa mō san-jū-nen mae ni naru｜思い返せば私が学校を出たのはもう三十年前になる∥Agora que eu recordo [Pensando bem], já saí da escola há trinta anos!
[S/同]Omóí-dásu 1(+).
Sponserd by 
日本語の解説｜思い返すとは
初冠，加冠，烏帽子着ともいう。男子が成人し，髪形，服装を改め，初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが，11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代，身分などによって異なり，平安時代には髪を...