現代日葡辞典の解説
omóí-káesu, おもいかえす, 思い返す
(<omóu+…)
Omoikaeseba watakushi ga gakkō o deta no wa mō san-jū-nen mae ni naru|思い返せば私が学校を出たのはもう三十年前になる∥Agora que eu recordo [Pensando bem], já saí da escola há trinta anos!
[S/同]Omóí-dásu 1(+).
日本語の解説|思い返すとは
(<omóu+…)
Omoikaeseba watakushi ga gakkō o deta no wa mō san-jū-nen mae ni naru|思い返せば私が学校を出たのはもう三十年前になる∥Agora que eu recordo [Pensando bem], já saí da escola há trinta anos!
[S/同]Omóí-dásu 1(+).
1 《木を吹き枯らすものの意》秋の末から冬の初めにかけて吹く強く冷たい風。《季 冬》「海に出て―帰るところなし/誓子」2 すりこぎをいう近世女性語。[補説]「凩」は国字。[補説]作品名別項。→木枯らし...