現代日葡辞典の解説
omówazu, おもわず, 思わず
(⇒omówánu)Instintivamente;sem querer [intenção];「falar」 irrefle(c)tidamente.
~ ōgoe de sakenda|思わず大声で叫んだ∥Instintivamente dei um grande grito 「e socorreram-me」.
[S/同]Shirázúshírazu;tsúi.
日本語の解説|思わずとは
(⇒omówánu)Instintivamente;sem querer [intenção];「falar」 irrefle(c)tidamente.
~ ōgoe de sakenda|思わず大声で叫んだ∥Instintivamente dei um grande grito 「e socorreram-me」.
[S/同]Shirázúshírazu;tsúi.
sem querer
私は思わず笑ってしまった|Acabei rindo, sem querer.
出典 プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)について 情報 | 凡例
[名](スル)二つ以上のものが並び立つこと。「立候補者が―する」「―政権」[類語]両立・併存・同居・共存・並立・鼎立ていりつ...