怪しむ

現代日葡辞典

ayáshímu, あやしむ, 怪しむ

1 [疑う] Duvidar；ter 「cá as minhas」 dúvidas；desconfiar.

Kare wa keiei ni tsuite wa shirōto na no de sono jigyō no seikō o ～ mono ga ōi｜彼は経営については素人なのでその事業の成功を怪しむ者が多い∥Como ele não tem experiência de administração de empresas, muitos desconfiam que tenha [venha a ter] sucesso.

[S/同]Utágáú.

2 [不思議に思う] Estranhar；admirar-se 「de」.

～ ni tarinai｜怪しむに足りない∥Não é de estranhar [admirar] 「que não passe no exame」.

[S/同]Fushígígáru.

出典　現代日葡辞典