現代日葡辞典の解説
nayámásu, なやます, 悩ます
(<nayámu) Atormentar;torturar.
Atama o ~|頭を悩ます∥Torturar o espírito/Puxar pela cabeça.
Seken no chūshō ni nayamasareru|世間の中傷に悩まされる∥Ser caluniado.
[S/同]Kurúshíméru.
日本語の解説|悩ますとは
(<nayámu) Atormentar;torturar.
Atama o ~|頭を悩ます∥Torturar o espírito/Puxar pela cabeça.
Seken no chūshō ni nayamasareru|世間の中傷に悩まされる∥Ser caluniado.
[S/同]Kurúshíméru.
atormentar;dar preocupação
彼は夜中の騒音に悩まされている|Ele está sendo atormentado pelo barulho no meio da noite.
出典 プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)について 情報 | 凡例
昆虫綱半翅目(はんしもく)同翅亜目セミ科Cicadidaeの昆虫。体長は雄32~39ミリメートル、雌23~28ミリメートル。体は黒色で、茶色や緑色の斑紋(はんもん)がある。雄の腹部は大きく、空洞で、発...
7/28 化学辞典 第2版(森北出版)を更新
6/26 日本大百科全書(ニッポニカ)を更新
4/17 デジタル大辞泉プラスを更新
4/17 デジタル大辞泉を更新
2/17 日本大百科全書(ニッポニカ)を更新