現代日葡辞典の解説
nayámásu, なやます, 悩ます
(<nayámu) Atormentar;torturar.
Atama o ~|頭を悩ます∥Torturar o espírito/Puxar pela cabeça.
Seken no chūshō ni nayamasareru|世間の中傷に悩まされる∥Ser caluniado.
[S/同]Kurúshíméru.
日本語の解説|悩ますとは
(<nayámu) Atormentar;torturar.
Atama o ~|頭を悩ます∥Torturar o espírito/Puxar pela cabeça.
Seken no chūshō ni nayamasareru|世間の中傷に悩まされる∥Ser caluniado.
[S/同]Kurúshíméru.
atormentar;dar preocupação
彼は夜中の騒音に悩まされている|Ele está sendo atormentado pelo barulho no meio da noite.
出典 プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)について 情報 | 凡例
ローマ法王ともいう。ラテン語 Papaの称号はカトリック教会首長としてのローマ司教 (教皇) 以外の司教らにも適用されていたが,1073年以後教皇専用となった。使徒ペテロの後継者としてキリスト自身の定...