情緒

現代日葡辞典

jṓcho[óo], じょうちょ, 情緒

1 [趣のある気分・ふんいき] A atmosfera [O ambiente] especial.

Koto ni wa ～ ga aru｜古都には情緒がある∥Na velha capital respira-se uma ～.

～ tenmen taru [～ yutaka na]｜情緒纏綿たる［情緒豊かな］∥De uma atmosfera muito especial [rica].

◇Ikoku ～

異国情緒

A atmosfera exótica.

[S/同]Jṓchṓ¹；jṓsho²；jṓshu².

2 [感情] A emoção.

～ fu-antei na hito｜情緒不安定な人∥A pessoa emocionalmente instável.

[S/同]Kańjṓ.

jṓsho²[óo], じょうしょ, 情緒

⇒jṓcho.

出典　現代日葡辞典