現代日葡辞典の解説
-orí6, おり, 折り
(<óru1)
Futatsu ~ ni suru|二つ折りにする∥Dobrar em dois.
◇Kashi ~
菓子折り
~ de doces.
⇒orí2.
orí2, おり, 折り
(⇒-orí6 2)A caixinha (De madeira ou de papelão).
Bentō o ~ ni tsumeru|弁当を折りに詰める∥Pôr o lanche numa ~.
[S/同]Orí-bako.
敵を欺くために、自分の身や味方を苦しめてまで行うはかりごと。また、苦しまぎれに考え出した手立て。苦肉の謀はかりごと。「苦肉の策を講じる」...