拉ぐ

現代日葡辞典

hishígu, ひしぐ, 拉ぐ

1 ［⇒oshí-tsúbúsu］.

2 [勢いをくじく] Aniquilar；deitar abaixo；fazer perder o orgulho.

Kōman no hana o ～｜高慢の鼻を拉ぐ∥Fazer baixar a crista [Dar nas trompas] 「a alguém」 (Lit.： “partir o orgulhoso nariz”).

⇒kujíku.

出典　現代日葡辞典