持て成し

現代日葡辞典の解説

moté-náshí, もてなし, 持て成し

(<moté-násu) A hospitalidade;o acolhimento [tratamento];a recepção.

Nan no o- ~ mo dekimasen de shitsurei itashimashita|なんのお持て成しもできませんで失礼致しました∥Faz favor de desculpar se o não recebemos como merece/Desculpe a simplicidade da/o ~.

ni azukaru [o ukeru]|持て成しにあずかる[を受ける]∥Gozar da hospitalidade/Ser recebido.

Chaka noo ukeru|茶菓の持て成しを受ける∥Ser bem recebido, com chá e doces.

[S/同]Kańtáí. ⇒go-chísṓ.

出典 現代日葡辞典現代日葡辞典について 情報 | 凡例

貨幣 (名目) 賃金額を消費者物価指数でデフレートしたもので,基準時に比較した賃金の購買力を計測するために用いられる。こうしたとらえ方は,名目賃金の上昇が物価の上昇によって実質的には減価させられている...

実質賃金の用語解説を読む