捌ける

現代日葡辞典

sabákéru, さばける, 捌ける

1 [よく売れる] Ter boa [muita] saída；vender bem.

Yoku ～ shina｜よく捌ける品∥A mercadoria que tem boa saída [se vende bem].

[S/同]Hakéru；urérú(+).

2 [世なれてざっくばらんである] Ter experiência da vida 「e ser franco」.

Sabaketa hito [jinbutsu]｜捌けた人［人物］∥A pessoa experiente [segura/aberta/franca].

[S/同]Yo-náréru.

hakéru, はける, 捌ける

（⇒haké2）

1 [水などが] Escoar-se；vazar.

2 [商品が] Vender-se；ter saída. [S/同]Sabákéru；urérú¹(+).

出典　現代日葡辞典