掃く

現代日葡辞典

háku³, はく, 掃く

1 [ほうきで] Varrer.

Hōki de heya o ～｜ほうきで部屋を掃く∥～ o quarto [a sala] (com a vassoura).

Haite suteru hodo aru [iru]｜掃いて捨てるほどある［いる］∥Ter [Haver] de sobra [a rodos/para dar e vender].

2 [ブラシなどで] Dar uma pincelada 「com a brocha」.

Usuku haita yō na kumo｜薄く掃いたような雲∥Uns farrapos de nuvens.

出典　現代日葡辞典

プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）

掃く はく

varrer

床を掃く｜varrer o chão

出典　プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）