接する

現代日葡辞典

sessúrú¹, せっする, 接する

1 [隣接する] Ser adjacente [vizinho]；ser contíguo；confinar；fazer fronteira.

Burajiru wa Paraguai to kokkyō o sesshite iru｜ブラジルはパラグアイと国境を接している∥O Brasil confina [faz fronteira] com o [é vizinho do] Paraguai.

[S/同]Rińsétsú súrú.

2 [応接する；交際する] Atender 「os clientes」；tratar com；ter relações com.

Kare wa ima made ni ōku no gaijin ni sesshita｜彼は今までに多くの外人に接した∥Ele tratou [teve conta(c)to] com muitos estrangeiros até agora.

⇒kṓsáí1◇；ṓsétsú◇.

3 [接触する] Tocar em.

En ni ～ chokusen｜円に接する直線∥A tangente ao [linha re(c)ta que toca o] círculo.

[S/同]Sesshókú súrú.

4 [あう] Receber.

Kyūhō ni ～｜急報に接する∥～ uma notícia [informação] urgente.

出典　現代日葡辞典

プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）

接する せっする

ser contíguo；fazer fronteira

国境に接した町｜uma cidade que faz fronteira com o país.

出典　プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）